{"id":5091,"date":"2018-05-24T16:45:00","date_gmt":"2018-05-24T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homm.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"},"modified":"2020-11-23T19:23:12","modified_gmt":"2020-11-23T18:23:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n

PRIVACY POLICY<\/h1>\n

Homm Ltd. considers the protection of personal data to be especially important.<\/p>\n

I. GENERAL RULES<\/strong><\/p>\n

1. Data controlling
\n<\/strong><\/p>\n

Homm Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g, short name Homm Kft.
\nHeadquarters: H-1115 Budapest, H\u00eddv\u00e9g utca 6-8.
\nCompany registration number: 01-09-712763
\nTax number: 11825876-2-43<\/p>\n

hereinafter referred to as \u201cData Controller\u201d<\/p>\n

Contact details related to data protection \/ data management:
\ne-mail: homm@homm.hu,
\nPhone: +36 1 203-4630<\/p>\n

2. Legal basis for data management<\/strong><\/p>\n

Legal background<\/strong>
\nThe Data Controller shall provide personal data in accordance with Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information. in accordance with the provisions of the Data Protection Act (hereinafter: Data Protection Act), with the consent of the Data Subject.<\/p>\n

Consent to data management<\/strong>
\nIf the Data Subject complies with Section II of this prospectus (hereinafter: the Prospectus). and III.1. The Data Subject accepts this Prospectus or gives his \/ her consent for the Data Controller to record and manage his \/ her personal data for the purpose and for the period specified in this Prospectus.
\nAcceptance of this Prospectus by the Data Subject constitutes a voluntary, informed, firm and full consent to the data processing.
\nThis Prospectus constitutes full information to the Data Subject.<\/p>\n

3. Technical data, cookies, IP address<\/strong><\/p>\n

The operator of the www.homm.hu website is HOMM Kft.
\nThe website does not record the internet address (IP address) of the interested party\u2019s computer.
\nOur website automatically collects the data content of cookies.
\nCookies are packages of alphanumeric information with variable content that are stored on a visitor\u2019s computer. They usually also carry their place of origin, expiration date and identification number with them. These data packets do not have access to the information stored on the affected computer. Cookies do not process personal data and are not suitable for identifying the Data Subject.<\/p>\n

Our service uses:<\/strong>
\ntemporary \u201cAction cookies\u201d that are active on your computer until you log out of the site, and
\n\u201cPersistent cookies\u201d that run for a period of time specified in their own data packet or until deleted by the user.<\/p>\n

4. Enforcement of the data security requirement<\/strong><\/p>\n

During the data management activities of the Data Controllerensures the security of the data, as well as takes the technical and organizational measures and establishes the procedural rules that the Data Protection Act. necessary to give effect to the provisions of this
\nprotects the data against unauthorized access, alteration, transmission, disclosure, deletion or destruction, as well as accidental destruction and damage, as well as becoming inaccessible due to changes in the technology used<\/p>\n

5. The Data Subject\u2019s rights in relation to data processing<\/strong><\/p>\n

The Data Subject may apply to the Data Controller<\/p>\n

a) information on the processing of your personal data,
\n(b) the rectification of his personal data; and
\n(c) the erasure or blocking of your personal data, with the exception of mandatory data processing.<\/p>\n

At the request of the Data Subject, the Data Controller shall provide information on the data processed by the data controller managed by the Data Subject or entrusted in accordance with its provisions, their source, purpose, legal basis, duration, name, address (registered office) and activities related to data processing, data protection incident, and, in the case of transfers of personal data of the Data Subject, the legal basis and the recipient of the transfer.
\nThe information is free of charge if the Data Subject has not yet submitted a request for information to the Data Controller for the same data set in the current year. In other cases, the amount of the reimbursement to be paid after the information is in some cases HUF 1,000 + VAT.
\nThe Data Subject can send his \/ her application by e-mail to homm@homm.hu. The Data Controller shall respond to the Data Subject\u2019s request in writing within 25 days.<\/p>\n

6. OtherPossibilities to amend the Prospectus<\/strong><\/p>\n

The Data Controller reserves the right to unilaterally amend this Prospectus. At the request of the participant, the Data Controller shall send the current Prospectus by e-mail. The date of the last amendment to the Prospectus is given in the line \u201cUPDATED\u201d.<\/p>\n

Enforcement options<\/strong>
\nIn the event of a breach of the Data Subject\u2019s data protection rights, you may lodge a complaint to the Data Controller. If this is ineffective, the Civil Code (Act V of 2013) and the Data Protection Act may apply to a court (tribunal) and to the National Data Protection and Freedom of Information Authority.<\/p>\n

II. PROVISIONS CONCERNING VISITORS<\/strong><\/p>\n

By opening the website, the visitor accepts the terms and conditions contained in this Prospectus.
\nThe personal data of visitors to the website is not processed by the Data Controller.<\/p>\n

III. NEWSLETTER<\/strong><\/p>\n

1. Access to data managemen<\/strong>t
\nThe Data Controller sends electronic newsletters related to its products and services from the e-mail address homm@homm.hu, of which they are able to provide access to everyone who can send an electronic newsletter in advance.
\nStakeholders can do so at any time, without restriction or justification, free of charge \u2013 by clicking on the \u201cunsubscribe from newsletter\u201d link at the bottom of the newsletters or by unsubscribing from the newsletter sent to homm@homm.hu. In this case, the Data Controller shall contain the newsletter and any other relevant notice, and within 5 days of this date, all measures shall be given regarding the disclosure of the data.<\/p>\n

2. Scope of data processed<\/strong>
\na) name
\nb) e-mail address<\/p>\n

3. Purpose and duration of data management<\/strong>
\nThe purpose of the Data Controller is to send newsletters.
\nThe Data Controller manages the given data until the deletion request of the Data Subject.
\nIf you request to delete your personal data, the Data Controller will take measures to delete them within 5 days.<\/p>\n

UPDATED: 24 May 2018<\/p>\n

HOMM Kft.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIVACY POLICY Homm Ltd. considers the protection of personal data to be especially important. I. GENERAL RULES 1. Data controlling Homm Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g, short name Homm Kft. Headquarters: H-1115 Budapest, H\u00eddv\u00e9g utca 6-8. Company registration number: 01-09-712763 Tax number: 11825876-2-43 hereinafter referred to as \u201cData Controller\u201d Contact details related to data protection \/ data management: e-mail: homm@homm.hu, Phone: +36 1 203-4630 2. Legal basis for data management Legal background The Data Controller shall provide personal data in accordance with Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information. in accordance with the provisions…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Homm.hu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Homm.hu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRIVACY POLICY Homm Ltd. considers the protection of personal data to be especially important. I. GENERAL RULES 1. Data controlling Homm Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g, short name Homm Kft. Headquarters: H-1115 Budapest, H\u00eddv\u00e9g utca 6-8. Company registration number: 01-09-712763 Tax number: 11825876-2-43 hereinafter referred to as \u201cData Controller\u201d Contact details related to data protection \/ data management: e-mail: homm@homm.hu, Phone: +36 1 203-4630 2. Legal basis for data management Legal background The Data Controller shall provide personal data in accordance with Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information. in accordance with the provisions...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homm.hu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-23T18:23:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/homm.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/homm.hu\/\",\"name\":\"Homm.hu\",\"description\":\"Szem\u00e9lysz\u00e1ll\u00edt\u00e1s aut\u00f3busszal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/homm.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Homm.hu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/homm.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-24T14:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-23T18:23:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/homm.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Homm.hu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Homm.hu","og_description":"PRIVACY POLICY Homm Ltd. considers the protection of personal data to be especially important. I. GENERAL RULES 1. Data controlling Homm Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g, short name Homm Kft. Headquarters: H-1115 Budapest, H\u00eddv\u00e9g utca 6-8. Company registration number: 01-09-712763 Tax number: 11825876-2-43 hereinafter referred to as \u201cData Controller\u201d Contact details related to data protection \/ data management: e-mail: homm@homm.hu, Phone: +36 1 203-4630 2. Legal basis for data management Legal background The Data Controller shall provide personal data in accordance with Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information. in accordance with the provisions...","og_url":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Homm.hu","article_modified_time":"2020-11-23T18:23:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homm.hu\/#website","url":"https:\/\/homm.hu\/","name":"Homm.hu","description":"Szem\u00e9lysz\u00e1ll\u00edt\u00e1s aut\u00f3busszal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homm.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Homm.hu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homm.hu\/#website"},"datePublished":"2018-05-24T14:45:00+00:00","dateModified":"2020-11-23T18:23:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homm.hu\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/homm.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5312,"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091\/revisions\/5312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homm.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}